Đăng nhập Đăng ký

hiểu theo nghĩa đen Tiếng Anh là gì

phát âm:
"hiểu theo nghĩa đen" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • literalize
    literalise
  • hiểu     verb to grasp; to comprehend; to understand tôi không hiểu ý anh I...
  • theo     verb to follow to believe in to go over to conj according to,...
  • nghĩa     noun dense; meaning; impont chữ này có nghĩa là gì? What does this...
  • đen     adj black; unlucky vận đen bad luck Từ điển kinh doanh...
  • theo nghĩa đen     on a literal sense ...
Câu ví dụ
  • Well, obviously, it's not meant to be taken literally.
    Cái đó rõ ràng là không thể hiểu theo nghĩa đen được.
  • Luciferase is literally, then, the enzyme that brings light.
    Luciferase được hiểu theo nghĩa đen là enzym mang ánh sáng.
  • We mean this very literally, folks.
    Câu này hoàn toàn được hiểu theo nghĩa đen nhé các bạn.
  • Nano technically means “one billionth.”
    Nano được hiểu theo nghĩa đen là “một phần tỷ mét”.
  • This passage makes no sense if understood literally.
    Cụm từ này không có ý nghĩa lắm nếu hiểu theo nghĩa đen.
  • God's promises have to be understood spiritually.
    Vì thế, câu phán của Chúa phải được hiểu theo nghĩa đen.
  • God's wrath must be understood in personal terms.
    Vì thế, câu phán của Chúa phải được hiểu theo nghĩa đen.
  • Revelation 14:4 must not be interpreted in a literal sense.
    Vì thế, Khải Huyền 14:4 cần phải được hiểu theo nghĩa đen.
  • Shouldn’t the Bible always be taken literally?
    Có phải Kinh Thánh luôn luôn được hiểu theo nghĩa đen không?
  • Should the Bible always be interpreted literally?
    Có phải Kinh Thánh luôn luôn được hiểu theo nghĩa đen không?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5